Kvíz: Stará čeština v akci - poznáte, co tato slova znamenají?
Huzefa Pithawala / Unsplash.com
KVÍZY Čeština a cizí jazyky
💡 12 ot. ⏱ 20 s

Kvíz: Stará čeština v akci - poznáte, co tato slova znamenají?

Vorařský slang, vojenské výrazy, obrozenecká čeština. Zvládnete rozpoznat aspoň polovinu z těchto 12 slov?

V češtině se dodnes schovávají výrazy, které se přestaly používat - ale nezanikly úplně. Najdete je ve starých textech, v odborné literatuře nebo v archivech. Pokud víte, co je to vandrovní, cepy nebo žejdlík, máte k podobné slovní zásobě blízko – ale tenhle kvíz sáhne ještě o kus hlouběji, do koutů jazyka, které většina lidí ani netuší, že existují.

Kvíz je obtížný a má 12 otázek, na každou máte 20 sekund. Na konci si můžete zapsat svou výslednou známku i procentní úspěšnost do výsledkové listiny. Hodně štěstí!

    1 / 12
    Načítám výsledky…

    Do žebříčku se zapisuje první výsledek za 24 hodin – další pokus se zapíše až zítra. Kvíz si ale můžete zahrát vícekrát, třeba pro procvičení.

    🏆 Nejlepší kvízoví hráči

    Kvíz: Stará čeština v akci - poznáte, co tato slova znamenají? – otázky a odpovědi

    1. 1. Co v tradiční sakrální architektuře označuje slovo BABINEC?

      • a) Zpěváckou tribunu
      • b) Kostelní předsíň
      • c) Křestní kapli
      • d) Úložný prostor na roucha

      Správná odpověď: Kostelní předsíň

      V architektuře dřevěných a pravoslavných chrámů se jako babinec označuje vstupní předsíň pod věží. Název pochází z doby, kdy v této oddělené části kostela musely během bohoslužeb stát ženy.

    2. 2. Co je to BAGDETA?

      • a) Holub
      • b) Nástroj
      • c) Látka
      • d) Zbraň

      Správná odpověď: Holub

      Bagdeta je staré plemeno holubů patřící mezi takzvané bradavičnaté holuby, kteří se vyznačují výraznými ozobími.

    3. 3. Co ve starém vorařském slangu označuje slovo PAČINA?

      • a) Provaz
      • b) Plátno na plachty
      • c) Houžvici
      • d) Zadní kormidelní veslo

      Správná odpověď: Zadní kormidelní veslo

      Jako pačina (nebo opačina) se u plavců na vorech označovalo velké zadní veslo, které sloužilo ke kormidlování celého pramene dřeva.

    4. 4. Co ve starém vojenském slangu 18. a 19. století označovalo slovo PAGNET?

      • a) Vojenský kabát
      • b) Polní lopatku
      • c) Bodák na pušce
      • d) Koňské sedlo

      Správná odpověď: Bodák na pušce

      Slovo pagnet (či pajnet) vzniklo zkomolením německého slova Bajonett a naši předkové tak v dobách napoleonských válek či rakousko-uherské armády familiárně označovali puškový bodák.

    5. 5. Co je to MACES?

      • a) Oděv
      • b) Chléb
      • c) Svátky
      • d) Nůž

      Správná odpověď: Chléb

      Maces je tradiční židovský nekvašený chléb z pšeničné mouky a vody, který se jí především během svátku Pesach.

    6. 6. Kdo byl BAŠTÝŘ?

      • a) Rybníkář
      • b) Hospodský
      • c) Kuchař
      • d) Zedník

      Správná odpověď: Rybníkář

      Baštýř je staré označení pro porybného nebo hlídače rybníků, který často bydlel v samostatném stavení zvaném bašta.

    7. 7. Co v obrozenecké češtině 19. století označovalo slovo CIZOJED?

      • a) Jedovatou houbu
      • b) Masožravou rostlinu
      • c) Cizince
      • d) Parazita

      Správná odpověď: Parazita

      Slovo cizojed vytvořili čeští obrozenci jako čistě domácí ekvivalent pro slovo parazit. Výraz se v běžné řeči neuchytil a byl postupně nahrazen slovem cizopasník a později parazit.

    8. 8. Co dříve byla DLABAČKA?

      • a) Sekera
      • b) Loďka
      • c) Mísa
      • d) Lžíce

      Správná odpověď: Sekera

      Dlabačka byla specializovaná tesařská a vorařská sekera s prohnutým ostřím. Naši předkové ji používali k dlabání koryt nebo sekání otvorů do kmenů stromů při svazování vorů.

    9. 9. Co je to FLÁDR?

      • a) Zimní kabát
      • b) Kresba dřeva
      • c) Stará mince
      • d) Druh ptáka

      Správná odpověď: Kresba dřeva

      Fládr označuje přirozenou strukturu a výrazné vlnité žilkování na řezu dřevem, které se často napodobuje nátěrem zvaným fládrování.

    10. 10. Co je to HAMBÁLEK?

      • a) Trám v krovu
      • b) Nádoba na mléko
      • c) Druh lidového tance
      • d) Část kovářského měchu

      Správná odpověď: Trám v krovu

      Hambálek je v tesařství vodorovný trám, který spojuje dvě protilehlé krokve v horní části střechy a zpevňuje celou konstrukci krovu.

    11. 11. Co je to ŠRAMLE?

      • a) Hornická chodba
      • b) Spona na opasek
      • c) Pouliční kapela
      • d) Bedna na nářadí

      Správná odpověď: Pouliční kapela

      Tento výraz z lidového prostředí rakouského původu označuje menší hudební uskupení, které hrálo k tanci i poslechu v hospodách a lidových veselicích.

    12. 12. Co je to RECHLE v historickém vodohospodářství?

      • a) Mlecí kolo
      • b) Hrablice na dřevo
      • c) Zdymadlo
      • d) Dřevěný vor

      Správná odpověď: Hrablice na dřevo

      Rechle je historické zařízení v korytě řeky, které sloužilo jako hřeben k zachycování a usměrňování plaveného palivového dříví.

    zavřít reklamu